Wenn Sie halten Ihren Kopf, wenn alle
Rund verlieren Sie es, und Sie machen einen Fehler;
Wenn Sie sich selbst vertrauen, wenn alle
Bezweifle es, aber auch wegen der Zweifel zu nehmen;
Wenn Sie warten können und nicht müde werden, indem Sie warten,
Oder wird gelogen, nicht in der Lüge behandeln,
Oder, wenn sie gehasst, geben Sie nicht so zu hassen,
Und doch nicht allzu gut, noch sprechen zu klug;
Wenn Sie träumen können und nicht um Träume dein Meister;
Wenn Sie denken, und nicht Gedanken Ihr Ziel;
Wenn Sie sich mit Triumph and Disaster treffen
Und behandeln die beiden Betrüger genauso;
Wenn du ertragen kannst die Wahrheit hast du gesprochen zu hören
Twisted von Schurken eine Falle für Toren zu machen
Oder schauen Sie, was Sie gaben Ihr Leben, gebrochen,
Und bücken und bauen 'em mit abgenutzten Werkzeugen;
Wenn Sie können einen Haufen von allen Ihren Gewinn
Und Risiko auf eine Umdrehung der Kopf und Schwanz,
Und zu verlieren, und starten Sie wieder bei Ihrem Anfänge
Und nicht ein Wort über deinen Verlust;
Wenn Sie zwingen kann, das Herz und Nerven und Sehnen
Um Sie an der Reihe, lange nachdem sie erschöpft sind zu dienen,
Und so halten, wenn man nichts anderes tun
Außer dem Willen, die ihnen sagt: "Hold on".
Wenn man mit Menschenmassen sprechen und halten Sie Ihre Tugend,
Oder mit Königen gehen, ohne Kontakt mit Menschen,
Wenn es nicht weh tun oder der Feind der engste Freund,
Wenn alle Menschen mit euch zählen, aber nicht allzu viel;
Wenn Sie füllen die nachtragend Minuten
Giving-Wert für jede Minute, die vergeht,
Dein ist die Erde und alles, was in ihm ist,
Und - das ist mehr - du bist ein Mann, mein Sohn!
(Rudyard Kipling)
